Simply deleting the directory for the thing you’re interested in will remove the cache. Restarting your Plex Media Server after deleting all the cache directories is usually the easiest solution. As always, before making changes, you should make a backup of your data.
